11x1 – Thomas und die Geschichtenerzählerin
Gordon the Mechanic: Gordon picks up the wrong person at the station, so he must rely on the help of friends to make things right. Thomas and the Storyteller: Thomas is asked to give a famous storyteller a tour of Sodor, but he gets sidetracked when his engine friends need his help too.
|
11x2 – Emily und die Schmuddel-Lok
Emily is told to help a new engine named Whiff. Emily is mortified when she sees how smelly and scruffy he is. The other engines tease her for being around him so she tries to run away from Whiff.
|
11x3 – Spencer, der Angeber
Spencer arrives on the island and is quick to tease Thomas for not being as fast, strong or shiny as he is. Thomas is determined to prove him wrong.
|
11x4 – Der Star des Abends
James is taking the Mayor of Sodor to a festival and wishes to keep clean instead of helping his friends out.
|
11x5 – Hector, der Schreckliche
Hector is a very horrid coal hopper. Thomas soon has enough of the truck's rude behaviour and learns that Hector is only horrid because he is scared.
|
11x6 – Gordon und der Ingenieur
The engines can't go anywhere until some broken points can be repaired. Gordon is given the task of collecting an engineer to the broken points.
|
11x7 – Percy sieht ein Raumschiff
Thomas and the Spaceship: While delivering the mail at night, Percy sees flashing lights and is convinced a spaceship is nearby. Dream On: When Spencer boasts that he is faster, shinier and stronger than Thomas, Thomas tries to prove him wrong.
|
11x8 – Die Glückswaggons
Henry is the only engine not being held up by snow because of some trucks which he believes to be 'lucky'. His luck runs out when his 'lucky trucks' go missing and he goes off to find them.
|
11x9 – Thomas und der Leuchtturm
Thomas wants to go a festival with his friends, but he needs to deliver a new bulb for the lighthouse first. He wants to get the job done quickly so he can get to the festival, but finds out rushing his job wasn't the best idea.
|
11x10 – Die neue Dampfpfeife
Thomas plays jokes on the narrow gauge engines instead of doing his job correctly.
|
11x11 – Der große Zauberer
A famous magician is coming to perform on Sodor and Thomas is so excited about his grand finale that he rushes his work and does things wrong because he did not listen.
|
11x12 – Thomas setzt die Segel
The Mayor of Sodor is having a new sailing boat launched and Thomas is charged with delivering it to the ceremony. However, when the sail comes loose, Thomas finds himself unable to stop at the harbour.
|
11x13 – Ach, du dummer Billy!
A new engine called Billy arrives and Thomas must show him around. Billy is too excited to listen and mistakes Thomas' friendly advice for Thomas bossing him about.
|
11x14 – Fragen kostet nichts
Percy is at the Works, so Edward has to take the mail for him instead. The others all think that Edward is very wise and knows everything, and this makes Edward ashamed to ask for help when he does not know how to take the mail.
|
11x15 – Thomas schummelt
While Thomas and Percy wait for an important cargo ship at the docks Thomas suggests a game of Hide and Peep. Cranky wants to play but Thomas tells him that he would be no good at hiding.
|
11x16 – Tobys großer Tag
Toby is chosen to take famous opera singer Allicia Botti to her concert, but he is worried that he will make a mess of it.
|
11x17 – Thomas und der Ausreißer
Thomas is chosen to deliver The Fat Controller's brand new car to the Sodor Show. When Gordon challenges him to a race, Thomas is so determined to win that he does not wait for the workmen to couple up the car's flatbed truck properly. He races to the top of Gordon's Hill only for the truck - and the car - to race down the other side without Thomas.
|
11x18 – Thomas klappert
After being repaired, Thomas skips his final inspection to take the school choir to their concert. Thomas starts to make strange noises and black smoke billows from his funnel before he breaks down completely.
|
11x19 – Thomas und der Stinkekäse
Thomas tries to avoid Diesel, 'Arry and Bert while delivering some of Sodor's famous stinky cheese.
|
11x20 – Percy und das vergessene Gepäck
Percy has to take Dowager Hatt's luggage to the airport, but he thinks it's an easy and boring job and keeps putting it off until it's almost too late.
|
11x21 – Duncan übernimmt sich
Duncan is tired of delivering straw, and wants an exciting job. Luckily, Rusty doesn't want his job of taking passengers, so Duncan offers to do it. But he soon gets bored with that duty, and he takes on one of Skarloey's loads. But Duncan keeps taking on more jobs, and ends up getting none of them done, and his friends are to blame.
|
11x22 – Sir Handel führt das Kommando
Mr. Percival is running late and places Sir Handel in charge of a special. He has to find engines to carry the logs up to Thomas. But Sir Handel feels too self-important, and tries searching for the best engines, rather than picking the first engines he sees like the Thin Controller said. Soon, no work is done and Thomas' load is late.
|
11x23 – Spaß auf der Straße
Duncan teases Madge the Snub-nosed Lorry for being boring. Madge attempts to prove Duncan wrong, but ends up putting both of them in great danger.
|
11x24 – Klingel gesucht
The Thin Controller has ordered a new bike, but it has no bell. Freddie, learning from James that a bell is extremely important, wants to go off and find a new one to prove to James, Peter Sam and Mighty Mac that he is smart enough to know where to look. He finds several bells, but none of them are loud enough, and all together they tip the bike.
|
11x25 – Skarloey besiegt seine Angst
Skarloey overcomes his fear of thunder to rescue some sheep.
|
11x26 – Das große Schrubben
Madge spends so much time making sure Skarloey and Rheneas are cleaned properly for a engine rally, that she runs late with her own special job.
|