4x1 – Ein Wolf im Schafspelz
Der junge Major Eliot und sein Sergant retten Victoria und Audra das Leben. Dankbar werden die beiden Soldaten auf die Farm der Barkleys eingeladen. Zwischen Audra und dem Major entsteht eine zarte Beziehung. Doch niemand ahnt, dass er ein Doppelleben führt.
|
4x2 – Die Spionin
Die Chansonsängerin Julia Saxon kommt nach Stockton. Doch sie ist nicht willkommen: Im Bürgerkrieg hatte sie hier als Spionin für die Südstaaten gearbeitet. Da wird Theaterdirektor Tom McGregor erstochen. Der Verdacht fällt auf Julia.
|
4x3 – Das zweite Leben der Victoria Barkley
Victora stürzt aus einer Kutsche und bleibt bewusstlos liegen. Der Viehdieb Jason findet sie. Als Victoria aufwacht, kann sie sich an nichts mehr erinnern. Jason nutzt das aus: Er redet ihr ein, sie sei seine Frau.
|
4x4 – Nick und der Silberlöwe
Ein Silberlöwe richtet unter dem Vieh der Barkleys großen Schaden an. Nick will das Tier erlegen und wird dabei aber schwer verletzt. Victoria überträgt daher die Aufgabe einem Berufsjäger. Nick ist empört.
|
4x5 – Lynchjustiz in Baker City
Jarrod will in Baker City ein Geschäft mit den Mendosa-Brüdern abschließen. Doch er kommt zu spät. Die drei Brüder sind gelyncht worden. Sie sollen eine Frau vergewaltigt haben. Aber Jarrod glaubt nicht daran.
|
4x6 – Der Unglücksrabe
Waldo Deifendorfer ist als Unglücksbringer bei allen Erntehelfern der Umgebung verschrien. Wo immer er auftaucht, gibt es Unfälle und Katastrophen. Auch die Arbeiter der Barkley-Ranch stellen ein Ultimatum: Entweder Waldo geht, oder sie.
|
4x7 – Das Gold der Bank von Stockton
Dilly, die Anführerin einer Bande, hat große Pläne für die Zukunft. Sie will mit der bei einem Banküberfall gewonnenen Beute eine Ranch kaufen und einen Farmer heiraten. Der Auserkorene ist der ahnungslose Heath.
|
4x8 – Von allen verlassen
Audra Barkley ist zu Besuch bei ihrer besten Freundin. Banditen überfallen die Farm und ermorden brtual die gesamte Familie. Audra überlebt in einem Versteck. Victoria holt ihre zutiefst verstörte und durch den Schock verstummte Tochter ab. Mit der Postkutsche bringt sie sie zurück nach Stockton. Doch unterwegs lauern die Mörder.
|
4x9 – Töten Sie Heath Barkley
Heath Barkley nimmt sich eines Verwundeten an und pflegt ihn gesund. Kurz darauf erfährt er, dass der Unbekannte den Auftrag hat, ihn umzubringen. Die beiden Männer treffen im Saloon aufeinander.
|
4x10 – Gefahr für Jennie Hall
Nick Barkley und der Cowboy Dave wollen sich einen Spaß machen. Sie verbreiten, dass die Schneiderin Jenny Hall eine Bankräuberin ist. Ihre Geschichte entnehmen sie einem Roman. Doch aus dem Spaß wird bitterer Ernst, als es den ersten Toten gibt.
|
4x11 – Kopfgeld
While returning to the ranch with a horse he just purchased, Heath becomes side tracked and ends up taking home a baby after the mother dies. The father, an outlaw, eventually heads for the Barkley's to take custody-and into a bounty hunter's trap.
|
4x12 – Nick Barkley soll hängen
A fanatically jealous rancher imprisons Nick and two other men. He believes one of them is his wife's lover. If no one confesses, they will all die.
|
4x13 – Mit harten Bandagen
Passing through the town of Abbottsville on their way to a wedding, Victoria and Audra stop to see Victoria's brother-in-law. They are not allowed to see him and are told he is judged insane and sees no visitors - a suspicious Victoria investigates.
|
4x14 – Joshua Watson
The once friendly annual rodeo between the Barkley and Morton ranches has become a nasty, win-at-all-costs event. An ex-slave "super cowboy" raises the stakes when he agrees to compete for the Barkleys.
|
4x15 – Das Geheimnis
A wealthy rancher, and long time family friend, suddenly sets out to ruin the Barkley's. He has intense hatred of Jarrod, who he suspects is having an affair with his young wife.
|
4x16 – Ein folgenschwerer Irrtum
25 men have died in a cave-in at the Dutton Mine, in which the Barkley's have a 40% interest. Heath, on his way to meet Nick and investigate the disaster, is badly wounded-and mistaken by the vengeful townspeople as an avenging mine payroll robber.
|
4x17 – Tom Lightfoot erkennt die Wahrheit
Despite being college educated, a Modoc Indian is given to angry outbursts as he imagines prejudice from any action of white people. With the whole town against the tribesman, Jarrod acts as his lawyer when he is accused of murdering a white man who had heckled him.
|
4x18 – Ein gefährlicher Trick
Victoria poses as a thief in order to become an inmate and investigate conditions at a women's prison. Once in, she finds it is a miserable place and that she may never be able to leave.
|
4x19 – Ein Prinz aus dem Morgenland
Jarrod is guardian to a rebellious teenage girl who becomes interested in a Prince visiting from India. The "Prince" has a heavy handed aide who arouses the suspicions of Heath when a local woman he knew is found murdered.
|
4x20 – Ein streitbarer Mormone
Stern, religious people lease a Barkley farm. When townspeople discover the newcomers are Mormons who practice plural marriage, they plan to drive them out. Jarrod hides the truth as he attempts to mediate the situation.
|
4x21 – Hilfe für Mineral Springs
While returning to Stockton, Victoria and Jarrod stop in a town with outrageous prices for food, lodging and services. After finding out the people are bilking travelers to survive, the Barkley's decide to open a shipping business to save the town-despite opposition from a territorial "boss" with a rival freight company in the area.
|
4x22 – Wo steht Sheriff Bodine?
Nick and Heath, on the trail of a gang of murderous raiders stealing horses in the Valley, enlist the help of the ex-sheriff of Stockton. The motivation behind his "help" proves interesting and totally unexpected-especially to the Barkley's.
|
4x23 – Die Geisterstadt
Heath arrives in a dying desert town, only to find himself a visitor in a madhouse. His hosts are five deranged people who play bizarre and deadly games with their infrequent guests. Heath's role in their hellish fantasy: the accused--on trial for rape and murder.
|
4x24 – Medizin für Indianer
An Englishman with a large gambling debt agrees to smuggle whiskey onto an Indian reservation to pay off his losses. Enroute he meets up with Victoria, on the way to the reservation with medical supplies, and they find the road there is full of unexpected surprises.
|
4x25 – Flucht aus San Miguel
An old love of Heath's, who had jilted him five years before, convinces him to help get her Mexican husband to the U.S.. The husband is a Revolutionary wanted by the Federales - and a man with questionable motives.
|
4x26 – Rache nach dem Tode
A dying prisoner asks his son to kill the two people whose testimony caused his death, a Stockton banker named Clark and Victoria Barkley. After Clark is murdered, Jarrod, unaware that Victoria is the next target, agrees to act as the son's lawyer when he is put on trial for murder.
|
