Nach der Deportation von Emilio schlüpft Jackie in die Rolle einer väterlichen Figur und erstellt einen minutiösen Geburtsplan für Becky; aber wie die Conners wissen, läuft nichts jemals nach Plan. In der Zwischenzeit ist Darlene in ein komplexes Liebesdreieck mit David und Ben verwickelt, und - wie ihre Mutter - ist Harris in ein eigenes Problem verwickelt.

Gesehen von 3 Usern

Darlene kämpft weiterhin mit der Entscheidung zwischen David und Ben. Becky beginnt, an sich selbst als Mutter zu zweifeln, und Mark gerät in der Schule in Schwierigkeiten, als ein Bild von ihm und seinem Freund, auf dem er sich küsst, sich verbreitet. Währenddessen fährt Jackie fort, ihren Problemen auszuweichen, indem sie sich mit den Problemen der anderen beschäftigt.

Gesehen von 3 Usern

Harris ist gezwungen, Darlene mit ihrem Lebensstil zu konfrontieren, während Jackie sich in die Probleme anderer Menschen einmischt, um sich nicht mit ihren eigenen zu konfrontieren. Währenddessen wird Becky von den Kosten für die Erziehung eines Babys überwältigt, also springt ihre Familie ein, um ihr zu helfen.

Gesehen von 3 Usern

Verzweifelt auf der Suche nach mehr Einkommen sucht Becky eine Barkeeperstelle im Casita Bonita, was Dan wegen ihres Kampfes gegen den Alkoholismus große Sorgen bereitet. Unterdessen nähert sich Darlene endlich einer Entscheidung zwischen David und Ben; und Harris' neuer Freund Odessa bedeutet neuen Ärger.

Gesehen von 3 Usern

Halloween bringt für Jackie nichts als Schrecken, nachdem sie beim Versuch, die Lunchbox wieder zu öffnen, ein schockierendes Geheimnis aufgedeckt hat; Mary regt sich auf, wenn eine Frau annimmt, dass sie adoptiert ist; Darlene setzt sich weiterhin mit ihrem komplizierten Liebesleben auseinander.

Gesehen von 3 Usern

Jackie und Becky schlagen Darlene ihren Geschäftsplan vor, in der Hoffnung, die Lunch Box zurückzubekommen, aber Darlenes Entscheidung führt zu Feindseligkeiten unter den dreien.

Gesehen von 3 Usern

Chaos entsteht, als Dan endlich die ganze Familie zum Thanksgiving-Essen zusammenbringt; gemischte Gefühle über die Lunch Box bauen weiterhin Spannungen im Haus auf; Harris macht einen unerwarteten Schritt.

Gesehen von 3 Usern

Jackie steht vor einer schwierigen Entscheidung, die die Familie und die Gemeinschaft zusammenbringt. In der Zwischenzeit beginnt Becky mit einer neuen Spätschicht in Casita Bonita, und Darlene unternimmt extreme Anstrengungen, um ihre Beziehung zu Harris zu verbessern.

Gesehen von 3 Usern

Dan ist enttäuscht, wenn jeder außer Becky seinen Geburtstag vergisst. Darlene und Ben stehen bei der Arbeit vor einem Problem. Dan nutzt das Weihnachtsmann-Foto der Familie, um Jackie zu zwingen, sich mit Louise anzufreunden.

Gesehen von 3 Usern

Die Conners haben Mühe, einen Käsekopf in ihrer Mitte zu akzeptieren, als Becky ihren neuen Freund, einen gläubigen Christen und Green Bay Packers-Fan, nach Hause bringt, um sich das Spiel der Bears/Packers anzusehen. In der Zwischenzeit versucht Dan, Mark die Bedeutung der unerschütterlichen Loyalität der Familie zu den Bears zu vermitteln. Ben und Darlene versuchen, einen Kredit für ihre neue Zeitschrift zu bekommen.

Gesehen von 3 Usern

Becky glaubt, dass Jackies neue Freundin Dawn, eine Restaurantlieferantin, sich nur an sie schmeichelt, um ihnen Dinge zu verkaufen, die sie sich für die Lunch-Box nicht leisten können. Darlene ist begeistert, als Harris in den Bundesstaat Zentral-Illinois kommt, aber Harris hätte von sich aus ein besseres Angebot finden können. Als Dan in eine peinliche Situation gerät, als er eine Verletzung pflegt, versucht Louise, ihm zu helfen.

Gesehen von 3 Usern

Die Conners teilen ihre unterschiedlichen Ansichten darüber, warum sie alle der Meinung sind, dass jeder wählen sollte; Louise bekommt eine Gelegenheit, die sie von Lanford wegschicken könnte, was die Familie dazu veranlassen könnte, sich in Dans komplizierte Beziehung einzumischen.

Gesehen von 3 Usern

Dan vermeidet es, mit einem Todesfall in der Familie fertig zu werden, nur um dann frontal damit konfrontiert zu werden. Ben und Darlene sprechen Bens Babyfieber an und führen "das Gespräch". Die Lunch Box ist offiziell geöffnet, und Dwight wird nervös, als er für den Koch einspringen muss, der einen Unfall erleidet.

Gesehen von 3 Usern

an beginnt, sich mit seinem jüngeren Halbbruder zu binden, aber er kommt nicht darüber hinweg, dass ihr Vater für die College-Ausbildung von Ed Jr. bezahlt hat, etwas, das er für Dan nicht tun wollte. Jackie versteht sich gut mit einem lustigen Ehepaar, so sehr, dass sie sie in ihre Beziehung "einladen". Harris und Mark reagieren nicht gut auf die Nachricht, dass Darlene versucht, mit Ben ein Kind zu bekommen.

Gesehen von 3 Usern

Harris ist der Chef von Darlene, nachdem ihre Mutter, die verzweifelt nach Geld sucht, einen Job im Price Warehouse bekommt. Jackie beschließt, ihre "Thrupple"-Beziehung mit Ron und Janelle auf die nächste Stufe zu heben. Alle machen sich über Bens Erscheinung lustig, nachdem er sich seinen Bart rasiert hat, in dem Versuch, für potenzielle Werbekunden des Magazins sauberer zu erscheinen.

Gesehen von 3 Usern

Bev ist aus Arizona zurück und ist zu der Erkenntnis gelangt, dass sie ihre Finanzen zur Verbreitung von Glück nutzen möchte. Sie hat beschlossen, Marks Studiengebühren für ein angesehenes Kodierungscamp zu finanzieren, während Darlene versucht, sie davon zu überzeugen, das Geld stattdessen Harris zu geben. Dan merkt, wie sehr er Louise vermisst, und Becky überredet ihn, sie auf Tournee zu besuchen.

Gesehen von 3 Usern

Bev ist aus Arizona zurück und ist zu der Erkenntnis gelangt, dass sie ihre Finanzen zur Verbreitung von Glück nutzen möchte. Sie hat beschlossen, Marks Studiengebühren für ein angesehenes Kodierungscamp zu finanzieren, während Darlene versucht, sie davon zu überzeugen, das Geld stattdessen Harris zu geben. Dan merkt, wie sehr er Louise vermisst, und Becky überredet ihn, sie auf Tournee zu besuchen.

Gesehen von 3 Usern

Dan ist endlich bereit, seine Gefühle mit Louise zu teilen; Darlene wird klar, wie sehr sie sich ein Baby wünscht. Ben wird dabei erwischt, wie er für Becky den Handwerker und Babysitter spielt, was dazu führt, dass er ein wichtiges Treffen verpasst.

Gesehen von 3 Usern

Dan und Louise bringen ihre Beziehung auf die nächste Ebene und lernen die Komplexität des Alterns schätzen. In der Zwischenzeit verbringt Darlene die Nacht im Gefängnis und übergibt Ben die Erziehungsaufgaben. Mark und ein Freund arbeiten an einem Klassenexperiment, bei dem beide mit Knutschflecken zurückbleiben, und Becky überlegt, Emilio zu heiraten.

Gesehen von 3 Usern

Darlene und Ben gehen auf Wohnungssuche; Jackie und Becky nehmen Beverly Rose mit auf einen Roadtrip nach Mexiko, um ihren Vater zum ersten Mal zu treffen; Dan teilt seine finanziellen Probleme nur widerwillig mit Louise.

Gesehen von 3 Usern