Während unsere Charaktere friedlichen Zeiten neues Leben einhauchen, braut sich ein großer Sturm zusammen, der die einladende Welt der Neugeborenen in einen feuchten, kalten Albtraum verwandeln wird. Sie wurden in eine unvorhersehbare Welt hineingeboren, mit einer unbekannten Zukunft.

Gesehen von 1 User

Nach dem Sturm wird die weite Landschaft überschwemmt. Alle sind in Bewegung und auf dem Weg zu höher gelegenen Gebieten, aber die Fluten bringen Gefahren mit sich und unsere Charaktere erleben die schreckliche Tortur, weggeschwemmt zu werden.

Gesehen von 1 User

Während sich das Land von den Überschwemmungen erholt, steht die Ernährung im Mittelpunkt. Doch während die Jungen das Jagen lernen, werden Familien geteilt und Verluste betrauert.

Gesehen von 1 User

Wenn die Spannungen zunehmen, ist es eine gefährliche Zeit, geboren zu werden. Alte Feinde bereiten den Löwen und Pavianen Ärger, während die Hyänen den Schakalen und Leopardenjungen das Leben schwer machen.

Die Macht unter den Tierfamilien verschiebt sich, da neue Bedrohungen auftauchen. Wenn ihre Jungen heranwachsen und jeder ums Überleben kämpft, wer werden die Gewinner und wer die Verlierer sein?

Die Große Flussüberquerung beginnt. Das Fohlen von Gnu und Shani wird von Krokodilen auf die Probe gestellt. Duma muss seine Mutter retten. Findet Kali endlich ihr Glück?