Ihrem Gamer-Freund zuliebe meldet sich Akane bei einem beliebten Online-Videospiel an, obwohl sie mit Spielen eigentlich nichts am Hut hat. Doch nur kurze Zeit später wird sie jäh enttäuscht, als er sie für ein anderes Mädchen verlässt, das er im Spiel kennengelernt hat. Auf ihrer Mission, ihren Freund zurückzuerobern, lernt Akane Yamada kennen - einen wortkargen jungen Mann, hinter dem sich mehr verbirgt, als man auf den ersten Blick vermuten würde.

Nach einer durchzechten Nacht wacht Akane mit einem Filmriss in Yamadas Zimmer auf. Als sie nach ihrem walk of shame zu Hause ankommt, fällt ihr plötzlich auf, dass ihre Kette - das erste Geschenk ihres Exfreundes - fehlt. Panisch begibt sie sich auf die Suche danach, die nicht nur eine Lebenslektion, sondern einen weiteren Alkoholeklat mit sich bringt.

Akane's breakup leaves her distracted during a matchmaking date. In FOS, she notices Yamada's closeness to Rurihime, prompting her to self-reflect. Rurihime invites her to an offline meetup, creating uncertain plans.

Nach einem holprigen Start will die Stimmung auf dem Gildentreffen einfach nicht richtig locker werden. Aus irgendeinem Grund scheint Eitas kleine Schwester Runa alles andere als begeistert von Akane, dem Neuzugang der Gruppe, zu sein. Wird es Akane gelingen, den Grund dafür herauszufinden und Runas Gunst zu gewinnen?

Akane ist außer sich vor Freude, als sie von Runa nach ihrem eher schwierigen Start beim Gildentreffen in ein Café eingeladen wird. Doch als Akane am abgemachten Treffpunkt ankommt, wird schnell klar, dass das Treffen ganz anders läuft, als sie es sich vorgestellt hatte …

Trotz ihrer völlig unterschiedlichen Charaktere finden Runa und Akane langsam zueinander und freunden sich schließlich an – was wiederum Unmut bei Momoko auslöst, die sich in der Runde nun wie das dritte Rad am Wagen fühlt. Als dann auch noch Akanes Computer den Geist aufgibt, wittert Runa eine Chance, sie zu verkuppeln …

Eita und Yamada widmen sich der Mission, Akanes Computer wieder zum Laufen zu bringen, woraufhin ihre Wohnung kurzerhand zur Werkstatt umfunktioniert wird. Als plötzlich und völlig unerwartet Takuma vor der Tür steht, trifft er prompt auf Yamada statt auf seine Ex-Freundin Akane …

Auf dem 53. Schulfest der Tōsei erleidet Runa angesichts ihrer bevorstehenden Aufnahmeprüfung für das kommende Schuljahr einen Nervenzusammenbruch. Als Yamada und Akane sich gemeinsam um sie kümmern, ziehen sie die gesamte Aufmerksamkeit auf sich und die Gerüchteküche beginnt zu brodeln. Was, wenn sich doch mehr zwischen den beiden angebahnt hätte … ?

Für Runa bricht eine Welt zusammen, als sie erfährt, dass wieder ein neues Mitglied in die Gilde aufgenommen werden soll … schlimmer noch: eine Frau. Akane, bei der sich gerade eine unschöne Erkältung anbahnt, tut ihr Bestes, um Runa zu beruhigen, doch so richtig will ihr es nicht gelingen …

Nachdem Yamada Akane zusammengebrochen vorgefunden hat, bringt er sie ins Krankenhaus und bleibt an ihrer Seite, bis sie sich schließlich besser fühlt. Währenddessen wird Yukaris Not immer größer: Sie will Yamada endlich ihre wahren Gefühle gestehen, aber hat gleichzeitig Angst vor seiner ungefilterten Reaktion. Was soll sie nur tun?

Während Akane sich zu Hause von ihrer Erkältung erholt, lernt sie im Spiel das neue Gildenmitglied kennen – und versteht sich auf Anhieb gut mit ihr. Doch die Zeit allein daheim führt auch dazu, dass Akane ins Grübeln kommt … über sich selbst und ihr holpriges Liebesleben. Zeit für ein Gespräch unter Frauen – was sich allerdings als schwieriger entpuppt als gedacht …

Nach einem offenen Gespräch und ermunternden Worten von Eita und Momo nimmt sich Akane vor, Yamada ihre Gefühle zu gestehen. Doch bevor sie den richtigen Zeitpunkt dafür abpassen kann, kommt ihr jemand zuvor … und stellt Yamada damit vor eine schwierige Entscheidung.

Akane wartet immer noch auf den richtigen Moment, um mit Yamada zu reden. Als er sie nach dem nächsten Gildentreffen nach Hause bringt, sind die beiden endlich alleine … Doch ob der nächtliche Heimweg nach einer Sake-Verkostung wirklich der richtige Augenblick für ein Liebesgeständnis ist?