Brandon erleidet einen Rückschlag bei dem Versuch, den Erwartungen seines Vaters gerecht zu werden. Sheldons unbeschwertes Leben als der Sohn vom Chef endet im Jahr 1929.

Gesehen von 7 Usern

Nach dem Vorfall mit Blackstar geraten Brandon und Chloe mit ihrem Vater aneinander. Sheldon nimmt sich einen Reporter zur Brust.

Gesehen von 7 Usern

George sorgt sich wegen Sheldon und stattet ihm einen Besuch ab. Nach einem vereitelten Diebstahl gerät Hutch mit einem Gangsterboss mit Superkräften in Konflikt.

Gesehen von 7 Usern

Chloe steuert mit ihrem ausufernden Verhalten auf den Abgrund zu. Sheldons Suche nach Antworten auf die Visionen, die ihn plagen, macht ihm zu schaffen.

Gesehen von 6 Usern

Sheldon will ein Team für seine Expedition zusammenstellen. Eine Autopsie bringt ein rätselhaftes Objekt zutage, das mit Chloes neuer Bekanntschaft in Verbindung steht.

Gesehen von 6 Usern

Grace sieht, welchen Einfluss der Kodex auf die jüngeren Superhelden hat. An Bord des Schiffes sind die Gemüter erhitzt, während Sheldon die Expedition vorantreibt.

Gesehen von 6 Usern

Der kritische letzte Teil der Reise bringt Sheldons bunt gemischtes Team an seine Grenzen. Walter wendet sich an eine fragwürdige Quelle, um an Informationen zu kommen.

Gesehen von 6 Usern

Als es für Walter eng wird, kämpfen Sheldon und Brandon mit einem Superschurken um Leben und Tod. Hutch stößt bei einem Raubzug auf Schwierigkeiten.

Gesehen von 6 Usern