Es habe viel Bedarf für eine Latina-Prinzessin gegeben, meint Craig Gerber. Die Wichtigkeit von Repräsentation ist da ein Aspekt. Mittlerweile sind in Disneyland jede Menge Latina-Mädchen unterwegs, die sich stolz als Elena verkleiden. Einmal, so erzählt Gerber, hat er ein Mädchen beobachtet, das beim Blick auf das Serienplakat nach Luft schnappte und aufgeregt rief: »Guck mal, Mama! Die sieht aus wie ich!«

Elena ist also Latina – aber sie verkörpert noch deutlich mehr. Die Macher wollten eine vielseitige Heldin schaffen, die keineswegs perfekt ist, denn das bringt sie den Zuschauern näher. Entsprechend ist Elena zwar von Anfang an verantwortungsbewusst, klug und abenteuerlustig. Sie macht aber auch Fehler, handelt in ihrer temperamentvollen Art manchmal unüberlegt und muss gleich zu Beginn der Serie einsehen, dass sie noch vieles zu lernen hat.