{{ tweet.login }}

{{{ tweet.body | format }}}

Wird geladen...

×
×

Erwähnungen

×

Benachrichtigungen

DVDMAX

Kritik von DVDMAX

Gesehen: Juli, 2016

Mittlerweile hat der Film auch schon wieder 14 Jahre auf dem Buckel und meiner Meinung nach hat dieser auch die "schlechtesten" Effekte der gesamten Reihe - wenn man denn von schlecht überhaupt sprechen kann.

Zumindest gefallen die CGI Animationen diverser Figuren nicht so gut, anderer Seits brachte man es fertig, aus einem damals über 80 jährigen Christopher Lee einen glaubwürdigen Laserschwertkämpfer zu machen :-)

Nun, Mr. Lee´s (R.I.P.) Schauspiel ist natürlich über jeden Zweifel erhaben. Ewan McGregor hat sich jede Episode enorm gesteigert. Natalie Portman spielt ganz gut, zumindest nicht so demotiviert wie in Episode 3.

Und ja, dann gibt es noch Hayden Christensen - für viele ein Dorn im Auge, viele nehmen ihn in Schutz. Ich gehöre zu Letzterem, da seine Rolle des Anakin hier noch zweitweise sehr dürftig geschrieben worden ist. Auch er hat sich wie McGregor nochmals enorm gesteigert in Episode 3, was eben auch an dem besseren Drehbuch liegt. Hier wirkt Anakin eher ziemlich blöd bzw. ziemlich unsympathisch. Dabei wäre es gerade bei seiner Entwicklungsphase dringend notwendig gewesen, den Sympathiefokus auf ihn zu legen, um nachher sein Handeln besser mitfühlen zu können. Leider dürfte sein Deutscher Synchronsprecher sich ebenfalls gerade in der Entwicklungsphase befunden zu haben, denn teilweise ist seine Arbeit ziemlich Amateurhaft. Doch damit steht er leider nicht allein:

Auch wenn der Imperator aka Palpatine hier noch nicht als der böse Sith auftritt, so enttäuscht vor allem in Episode 3 die Deutsche Synchro auf ganzer Länge. Hier hört er sich nämlich zum Teil harmlos, zum Teil lächerlich an. Vergleicht mal seine Deutsche Stimme in Episode 6 - so ungefähr hört sich auch das Englische Original an: Dämönischer, Düsterer, Böser...

Der Kitsch-Teil stört mich jetzt gar nicht so gewaltig (eben um die Beweggründe besser zu verstehen), auch wenn hier mit Sicherheit die eigenartigsten Dialoge der gesamten Star Wars Reihe zu hören sind. Doch die störten mich gar nicht so sehr, wie hier C3PO...der ist nämlich zu einem "Comedian" mutiert, der zwanghaft lustig sein muss und ständig irgendwelche Oneliner raushaut. Hat mich ehrlich gesagt mehr genervt als Jar Jar Binks in Episode 1.

Dennoch: ich hab den Film damals in der Mitternachtspremiere im Kino gesehen an einem Dienstag und musste nächsten Tag arbeiten - und war auf jeden Fall begeistert. Was auch diesen Teil einen gelungenen Star Wars Film machen lassen sind:

Wird geladen...