Bereits seit längerem ist bekannt, das der deutsche Kinohit Toni Erdmann ein US-Remake erhalten soll. Statt Sandra Hüllerund Peter Simonischekwerden sich dort angeblich Kristen Wiig und Oscar-Preisträger Jack Nicholson, der für seine Rolle extra seinen Ruhestand pausiert, als Tochter-Vater-Duo zu sehen sein. Wer die Regie übernimmt und wann der Film letztlich erscheint, ist aber noch nicht bekannt.
Dafür ist jetzt raus, wer das Drehbuch von Autorin und Regisseurin Maren Ade für den amerikanischen Markt überarbeiten, bzw. anpassen wird. Jenni Konner und Lena Dunham fällt diese Aufgabe zu. Beide arbeiten bereits seit langem zusammen und waren die wohl größten, kreativen Kräfte hinter der HBO-Serie Girls die dieses Jahr mit Staffel 5 endete. Wie so vieles beim Remake gilt ihre Verpflichtung aber noch nicht als fix.