In David Cronenbergs Film Die Unzertrennlichen aus dem Jahre 1988 handelt von einem Zwillingspaar. Einer von beiden beginnt sich von dem anderen abzukapseln, was bald schon grauenhafte physische Züge annimmt. Im Film spielte Jeremy Irons (Watchmen) die Zwillinge, bei der geplanten Serienadaption von Amazon soll nun Rachel Weisz (The Lobster) die Rolle der Zwillinge übernehmen.
Die Serienadaption soll von Alice Birch co-verfasst und mitproduziert werden. Birch gilt momentan als sehr gefragt, wegen ihrer Arbeit an der gefeierten Serie Normal People sowie dem Kinofilm Lady Macbeth. Ansonsten ist zur Serie noch bekannt, dass die TV-Sektion von Annapurna Pictures, die Macher hinter Her oder The Master, ebenfalls mit im Boot sitzen. Zum restlichen Cast und einem etwaigen Release-Zeitfenster gibt es noch keine Infos.