Henry Hill (Ray Liotta) wollte sein ganzes Leben lang ein Gangster sein. In dieser Szene wird der ganze Reiz, die ganze Versuchung, die dieses Milieu ausübt, klar. Ein einziger flüssiger Shot, der uns die Vorzüge des Gangsterdaseins offen legt. Vorbei an der Schlange am Eingang des Clubs, durch die Hintertür, den Türsteher grüßend, durch die Küche, dazu ein Plausch mit dem Koch, in den Hauptsaal, ein Hand-Shake mit dem Besitzer, einen extra gebrachten privaten Tisch in der ersten Reihe und eine Flasche feinsten Weines ausgegeben vom Nachbartisch. Was will man mehr?