Die Szene beginnt recht vage, in der Stone an einem Handschuhkasten arbeitet. Der Virus soll im Elektronenmikroskop sichtbar gemacht werden und wird dafür entsprechend präpariert, indem man hauchdünne Kulturenstücke herausschneidet, die für das Gerät geeignet sind. Im Mikroskop eingesetzt, startet Dutton den Vorgang, ein Vakuum wird hörbar erzeugt, und der große Bildschirm im Raum schaltet kurz darauf das Bild auf, das das Mikroskop einfängt. Es erscheint ein dreieckiges Gebilde, getaucht in schwachgrünes Licht, woraufhin Stone die Anweisung gibt, das Bild durch Computerbearbeitung zu verändern. Nun ist der Hintergrund blau, der Virus giftgrün in tausendfacher Übergröße dargestellt. Das Monster hat endlich ein Gesicht...